To refill the retractable pen, press the small button located on the side of the pen, above the cap, using a pointed object (such as a paperclip) and removing the button from the top of the pen. Then, simply insert the refill into the pen's reservoir and close the pen, replacing the button in its slot.
Source: Moleskine
